La importancia de ser bilingüe
About
Speakers:
Topics:
Report
AF058_1960_SA_SU2012_JB_06
More like this
Transcript
>>s: Oh, yeah.
>>i: Sí. [ Risas ]
>>s: Se ríen mis hijos, pero me... a mí me encantaba la escuela porque tengo un carácter... lo tendré duro. Este, soy muy, este... yo digo como mi mamá buena española que... que también hay gente que aquí porque es muy distinto y te gusta eso... el mexicano otro carácter yo creo que más... como el tejano. Muy suave. Y el español es un carácter, yo digo, más duro. Así es que lo tengo más a lo español. Pero, este... no sé pues. No sé. [ Risas ]
>>i: ¿Cómo te recordarían tus compañeros?
>>s: ¿En la escuela?
>>i: Sí. [ Pausa ]
>>s: Lo que me da risa ahora con Facebook platico y yo siempre decía que era un carácter muy abierto porque me encantaba ir a la escuela. Yo estaba enferma y decía mamá no puedes ir. Me hacía yo la loca y le decía pero me encuentro rebién. Es que me encantaba ir a la escuela. Y hasta mis hijos me dicen que estoy loca. Así es que yo siempre creía que a la mejor me veían a mí medio callada. Pero hay veces que ellos se recuerdan también de un carácter no tan callada.
>>i: Sí. ¿Cuáles son tus mejores recuerdos de cualquiera... la primaria, secundaria, universidad tal vez?
>>s: Oh, la universidad...
>>i: Sí.
>>s: Lo pasé rebién. [ Risas ]
>>i: ¿Dónde fuiste a la universidad?
More like this
Add new comment