No me importa lo que hagan, pero aprendan mucho a escribir bien

SpinTX

Authentic Spanish videos for language learning

No me importa lo que hagan, pero aprendan mucho a escribir bien

George K.

Geographic Region

San Antonio

Country of Birth

United States

Age Range

45-64 years

Transcript

>>i: Aha. ¿Y cuál es su trabajo?

>>s: Yo trabajo en un... tengo una compañía que desarrolla nueva tecnología. Tecnología que se va a usar en cinco, diez años a futuro. Ahorita estamos trabajando un proyecto muy interesante que tiene que ver con un tratamiento para cáncer que es... usan nueva tecnología a base de nanopartículas y radiofrecuencias que permiten que el tratamiento de cáncer es... sea mucho más efectivo de lo que es sin este tratamiento.

>>i: Muy interesante. ¿Y cómo te iniciaste en su profesión?

>>s: Pues, yo soy periodista. Yo estudié en la Universidad de Texas. En... en la... en la división de comunicación, estudié periodismo. De allí... me gustó el periodismo, pero me gustó más la mercadotecnia. Entonces me metí más al área de mercadotecnia, y de allí me asocié con... con, este, gente que quería que empezáramos nuevas compañías. Entonces yo soy mucho de nueva tecnología y nueva compañía. Una compañía ya establecida, a mí, ya no me interesa. Para mí, eso es aburrido. No me gusta. O sea, me gusta empezarlo nuevo. ¿No? Con nueva tecnología y nuevas compañías.

>>i: ¿Y en qué pensabas que trabajarías al crecer?

>>s: Pues, ya, ya crecí. O sea... o sea, yo en esto ya me voy a quedar. Esto es lo que más quiero hacer. ¿En qué... qué pensaba...? ¿Tu... tu...?

>>i: Sí.

>>s: ¿... Pregunta es que cuando yo era niño?

>>i: Sí.

>>s: Este, la verdad no lo pensé muy bien. Yo cuando empecé a ver lo que quería hacer fue cuando... porque yo hice mi... mi preparatoria, mi high school, lo hice en Austin. Y de allí, antes de entrar al... a la universidad, hice una carrera militar en la fuerza aérea de los Estados Unidos, ¿no? Entonces estuve ese período en donde antes... después de la preparatoria, antes de mi carrera, en donde, pues, pude madurar un poco y decidir que quería hacer. Ya después de mi servicio militar regresé a la Universidad de Texas. Regresé a la Universidad de Texas. Y, este... y allí me gustó mucho el área de comunicación y por eso, este, me ingresé a la escuela de comunicación en la Universidad de Texas como periodista. Porque siempre... no sé por qué, pero en los dos idiomas he podido escribir muy bien. ¿No? Y el poder escribir en cualquier idioma es muy importante. O sea es parte de tu comunicación. Seas lo que seas. Seas químico o físico o... biólogo o... o matemático o... no sé. En todas, tienes que saber... poder comunicarte bien. ¿No? Entonces el poder escribir es parte de eso. Entonces yo, por ejemplo, a mis hijos siempre les dije miren. A mí no me importa lo que hagan, pero aprendan mucho a escribir bien. Para algunos es muy difícil, ¿no? Yo para mí, no. Para mí, siempre ha sido muy fácil poder escribir y por eso me ingresé a la... a la escuela de comunicaciones.