Yo no quiero tener hijos y que mis hijos no puedan hablar español.
About
Speakers:
Topics:
Report
MM043_1986_CT_SU2011_ER_15
More like this
Transcript
>>i: Y, y bueno, como lo dices, ¿no? Siendo la mayoría, ¿qué, qué importancia entonces toma para ti el ser bilingüe?
>>s: ¿Qué importancia? Bueno, es muy importante para mí. Primeramente porque soy mexicano, porque nací en México no quiero yo perder el español. Yo no quiero tener hijos y que mis hijos no puedan hablar español, que no sepan hablar español. Entonces el ser bilingüe es muy importante para mí, es... es algo que quiero mantener toda mi vida, que quiero inculcarles a mis niños, a sus niños, a los niños de mis niños, quiero... quiero que se mantenga, quiero que se vuelva algo bueno y no algo... no algo del otro mundo, o sea, hay tanta gente en los Estados Unidos todavía que se les hace feo que se hagan celebraciones sobre los Estados Unidos en, en español o que... que se tenga que trasladar todo al español, pero esa es la realidad, hay muchos hispanos, somos por lo menos la mitad si no la mayoría, pues es muy importante mantener este... el español.
>>i: ¿Y de qué, de qué forma usas tú ese... esa ventaja, no, que tienes de ser bilingüe? ¿Cómo la ejerces en tu vida día a día?
>>s: Bueno, no sabría yo decir si puedo, si lo he usado, si he usado eso todo los días pero sí me he encontrado en situaciones en las cuales pude ayudar a gente que... que no sabe nada de inglés, pero que quiere trabajar, o que quiere aprender, o que quiere encontrar algo. He podido ayudar a, me acuerdo, una vez ayudé a una, a una mujer hispana a terminar su aplicación para empleo por el internet, no sabía mucho del internet, no sabía cómo... cómo mandar resumes o cover letters. Y la verdad yo no tenía cualquier obligación a ayudarla, pero siendo bilingüe sabía que podía hacerlo entonces eso es un ejemplo de lo que yo he podido ser... hacer pues lo que pude hacer sabiendo español e inglés, he podido ayudar a gente que... que realmente lo necesita, que...
More
View Hide
Grammer
Determinantes
Definidos (o artículos)
Cuantitativos e indefinidos
Posesivos
Usos pronominales de algunos determinantes: algo y nada.
Haber
Haber existencial o presentacional
Imperfecto
Pretérito (indefinido o perfecto simple)
Subjuntivo
Presente
Pasado
Preposiciones
Para
Por
Pronombres
De objeto
Otros
De sujeto
Verbos copulativos
Ser
Auxiliares
Determinantes
Combinaciones de determinantes
Uso de "lo" com determinante
Pretérito perfecto compuesto (o presente perfecto)
Vocabulary
Verbs
- ser
- querer
- poder
- haber
- saber
- hacer
- ayudar
- tener
- mantener
- usar
- encontrar
- hablar
- decir
- español
- niño
- día
- gente
- Unidos
- Internet
- ser
- mayoría
- importancia
- hijo
- vida
- bilingüe
- bueno
- importante
- español
Others
Causa
Revisión
Marcadores discursivos
Igualdad
More like this
Add new comment