Geographic Region
The Valley
Country of Birth
United States
Age Range
45-64 years
More like this
Transcript
>>i: o no sé si hayan hablado de esto, pero ¿ellos pensaban que los dos eran importantes o cómo?
>>s: Pues sí. Los dos eran importantes. Este... pues aprender el inglés está bien, pero seguir hablando con ellos español también es importante porque ellos no, no sabían el inglés.
>>i: ¡Oh, okay! Y... eh... no sé si tu hija conoció a tus padres. ¿Ella les hablaba en inglés o les hablaba en español?
>>s: Bueno, uhm... ya cuando com... comenzó como el primer grado y también aprendió ella inglés, hablaba con ellos... mis... mi mamá aprendía también por ella porque le decía cosas en inglés y luego, este... ella también aprendió el español. Por ella que la cuidaba cuando yo trabajaba.
>>i: Entonces algunas cosas tu mamá sí entendía en inglés, por ejemplo por tu hija.
>>s: Sí.
>>i: Okay, las dos se enseñaban.
>>s: Aha.
More like this
